九月是Aston Martin推出DB5 60週年。作為世界上最具標誌性的汽車之一，這款車型成為了英國文 化、設計和創新的標誌，並確立了Aston Martin成為英國最受歡迎的超豪華品牌之一。

六十年過去了，DB5依然是世界上最具標誌性和辨識度的汽車之一。在本次古德伍德速度節上，DB5與Aston Martin備受推崇的DB血統的最新成員——世界上首款SUPER GT DB12，一起成為了人們注意力集中的焦點，共同慶賀Aston Martin引以為豪的過去和激動人心的未來。

Aston Martin執行主席Lawrence Stroll也是DB5的車主，他回顧DB5的持久魅力表示：  「David Brown時代締造了眾多偉大的Aston Martin跑車，但沒有一款跑車能像DB5一樣更易辨認、更被推崇、更受追捧，DB5奠定了我們作為英國超豪華汽車品牌的基礎，成為風格、性能和獨特性的代名詞。」

「在DB5誕生60週年之際，我們發現這款跑車在110年的歷史傳承中扮演了重要角色。而讓我們感到無比自豪的是，DB血脈更是通過廣受好評的DB12得以延續。DB12與之前的DB車型一樣，是對我們所鍾愛的英國手工製造跑車的禮贊，並注入了最新技術和最高級別的性能。」

60年恆久偶像

DB4自1958年作為Aston Martin的全新車型亮相以來，一直保持著良好銷量。然而，當時面對英國國內和歐洲豪華跑車製造商的激烈競爭，Aston Martin需要新產品來保持品牌的領先地位。

1963年9月，DB5在法蘭克福車展上首次公開亮相。與前代車型相比，這款新車在設計、技術和裝備方面都有了很大的改進，其中最引人注目的是發動機的重大改進，動力更加強勁。

在當時的汽車世界，DB5 是一個全新的名字，而如今它已成為極致風格和奢華的代名詞。

提到DB5，不得不提到James Albert Bond。電影製作方EON製片公司，讓世界上最著名的特工James Albert Bond在長達半個多世紀的系列電影中駕駛DB5，這進一步鞏固了DB5在汽車殿堂中的地位。

然而，007 並不是唯一一位駕駛過這款標誌性Aston Martin跑車的 「名人」。

六十年代光輝璀璨。當時許多最著名的演員、流行歌星和社會名流，都曾是Aston Martin的車主：知名樂團The Beatles的Sir Paul McCartney和George Harrison、The Rolling Stones的Mick Jagger、喜劇大師Peter Sellers。
此後，從Robert Plant、Jay Kay到Elle McPherson，再到Ralph Lauren等，都讓DB5始終處於聚光燈下，幫助Aston Martin從英國小眾跑車製造商躍升為全球汽車巨星。

傳奇與新生

曾在德國展出的 DB5 採用了全新的 4.0 雙凸輪軸直列六缸發動機，該發動機是 DB4 的 3.7 升雙凸輪軸直列六缸發動機的改進版，新發動機在標準狀態下可輸出 282 bhp 的功率。

除此之外，一系列詳細的技術和設備變化也令人額外欣喜，例如電動車窗的首次亮相和空調的可選性，這些變化都是為了滿足當時日益複雜和苛刻的客戶期望而精心設計。

即使在60年前，性能也是Aston Martin的標誌，它與該車的精緻風格相得益彰—該車是意大利車身製造商Carrozzeria Touring Superleggera的產品，最高時速超過240公里/小時。

當時的Aston Martin宣傳冊稱：「DB5是世界上最快的4座GT跑車」。DB5為之後的超豪華GT跑車奠定了基礎，今天的DB12—世界上首款SUPER GT，再次證明瞭Aston Martin在性能、動力、工程和技術方面的領先地位。

高性能和超豪華始終是Aston Martin的核心。全新DB12擁有手工打造的4.0 V8雙渦輪增壓發動機，通過重新調校，改變凸輪軸輪廓、優化壓縮比、增加大渦輪增壓器和提升冷卻效果等方式，產生一流的680PS和800Nm的動力和扭矩輸出，最大時速為325KM/H，將駕駛激情提升到了全新標準。在GT跑車的基礎上，DB12向前一步，實現了質的飛躍，為高性能、超豪華和獨特風格樹立了標桿，定義了新一代SUPER GT跑車。

全新DB12引入了智能自適應的Bilstein DTX減震器，為客戶帶來長途駕駛的舒適性與激烈駕駛的性能動態體驗。電子差速器（E-diff）與電子穩定控制（ESC）系統相連，智能分配扭矩，可在 135 毫秒內從全開差速器過渡到100％鎖定。縮短最終傳動比 3.083:1，提供更強勁的齒輪加速。 結合最新的ESC系統技術，顯著提高了動態能力。全新DB12採用了之前僅用於最高性能車型的非隔離轉向柱， 將轉向輸入、車輛響應和路面信息反饋最大化，增強了敏捷、精准的動態感受。今年八月，Aston Martin隆重推出全新DB12 Volante。全新DB12 Volante在超豪華、強勁動力和運動性能的完美融合中，增添了敞篷駕駛的優雅和激情。這款敞篷跑車與DB12 雙門轎跑相得益彰，將SUPER GT的卓越性能和敞篷駕駛的感官刺激完美融合。

從DB5到DB12 ，強勁的性能、獨一無二的英式奢華與優雅風範流淌在DB血脈之中，讓每個駕駛Aston Martin的人，都感受到DB系列風格永存的強烈魅力。